← На главную

ПУБЛИЧНАЯ ОФЕРТА на оказание информационно-консультационных услуг по подписке «English Immersion Club with Kate»

Редакция от 2 ноября 2026 года

Настоящий документ является предложением Индивидуального предпринимателя Вульф Катерины Валерьевны, ИНН 770481981484, ОГРНИП 324774600234860 (далее — «Исполнитель») заключить договор на изложенных ниже условиях с любым дееспособным физическим лицом, достигшим 18 лет (далее — «Заказчик»).

1. Общие положения

1.1. Исполнитель оказывает Заказчику информационно-консультационные услуги в формате онлайн-клуба разговорной практики на английском языке «English Immersion Club with Kate» (далее — «Клуб») на условиях ежемесячной подписки.

1.2. Клуб предназначен для пользователей с уровнем английского языка B1 и выше, которые хотят регулярно практиковать разговорную речь. Уровень Заказчика Исполнителем не проверяется; Заказчик самостоятельно оценивает соответствие своего уровня рекомендуемому.

1.3. Услуги Клуба не являются образовательной программой. По итогам участия не проводится итоговая аттестация и не выдаётся документ об образовании или квалификации.

1.4. Термины:

2. Содержание услуг

2.1. В рамках Подписки в течение каждого Расчётного периода Заказчику предоставляются:

2.2. Встречи проводятся онлайн по расписанию, которое Исполнитель публикует в Telegram-чате Клуба. Исполнитель вправе изменять расписание, сообщив об этом участникам не позднее чем за 24 часа до встречи, кроме случаев, вызванных обстоятельствами, не зависящими от Исполнителя.

2.3. Для проведения встреч Исполнитель вправе привлекать третьих лиц — преподавателей-носителей языка. Исполнитель отвечает за их действия как за свои собственные. Состав преподавателей может меняться.

2.4. Если встреча не состоялась по вине Исполнителя, Исполнитель проводит её в другое время в пределах того же или следующего Расчётного периода.

2.5. Встреча, пропущенная Заказчиком, не переносится и не компенсируется. Наличие записи встречи или возможность посетить встречу другой группы зависят от расписания и не являются обязанностью Исполнителя.

2.6. Об использовании искусственного интеллекта. Обратная связь Digital Kate формируется автоматически с помощью технологий искусственного интеллекта на основе методики Катерины Вульф. Голос Digital Kate синтезируется с помощью ИИ на основе голоса Катерины Вульф. Катерина Вульф не прослушивает вручную каждое голосовое сообщение. Обратная связь, сформированная ИИ, может содержать неточности и носит рекомендательный характер.

3. Порядок заключения договора

3.1. Договор заключается путём акцепта настоящей Оферты.

3.2. Акцептом является одновременное совершение Заказчиком следующих действий: заполнение формы оформления Подписки на сайте katewolf-immersionclub.ru, проставление отметки о согласии с Офертой и об согласии на Автопродление, оплата первого Расчётного периода.

3.3. Договор считается заключённым с момента успешной оплаты первого Расчётного периода.

4. Стоимость, Founder's Price и порядок оплаты

4.1. Стоимость Подписки указывается на сайте katewolf-immersionclub.ru в момент оформления и составляет:

4.2. Founder's Price. Указанная в п. 4.1 стоимость является специальной ценой для участников первого набора Клуба (Founder's Price). Founder's Price сохраняется за Заказчиком на всё время непрерывного действия его Подписки, в том числе при последующем повышении стоимости для новых участников.

4.3. Подписка считается непрерывной, пока каждый следующий Расчётный период оплачивается без перерыва. Если Подписка прекращена (отменена Заказчиком и истёк оплаченный период либо не оплачена в течение льготного периода по п. 6.4), при повторном оформлении действует стоимость и условия, актуальные на дату повторного оформления. Возобновление Подписки до окончания оплаченного Расчётного периода не прерывает её непрерывность.

4.4. Исполнитель вправе изменять стоимость Подписки для новых Заказчиков. Для Заказчиков без Founder's Price об изменении стоимости Исполнитель уведомляет по электронной почте не позднее чем за 14 дней до ближайшего списания по новой цене; Заказчик вправе отменить Подписку до этой даты.

4.5. Оплата производится в безналичной форме через платёжные сервисы ЮKassa или PayPal. Оплата через PayPal зачисляется на PayPal-аккаунт, открытый на имя Катерины Вульф (Kate Wolf), являющейся Исполнителем. Исполнитель не получает и не хранит полные реквизиты банковских карт Заказчика.

4.6. При оплате через ЮKassa кассовый чек направляется Заказчику в электронной форме на указанный им адрес электронной почты.

4.7. Обязательство Заказчика по оплате считается исполненным с момента подтверждения успешного платежа платёжным сервисом.

5. Срок доступа и первый набор

5.1. Первый набор Клуба стартует 16 ноября 2026 года. Если Подписка оплачена до этой даты, доступ в Telegram-чат Клуба предоставляется сразу после оплаты, а первый Расчётный период исчисляется с 16 ноября 2026 года.

5.2. Если Подписка оплачена после 16 ноября 2026 года, Расчётный период исчисляется с даты успешной оплаты.

5.3. После успешной оплаты Заказчику на указанный им адрес электронной почты направляется письмо с подтверждением и персональной одноразовой ссылкой для вступления в Telegram-чат Клуба. Ссылка не подлежит передаче третьим лицам.

5.4. Заказчик самостоятельно обеспечивает наличие устройства, доступа к сети Интернет, аккаунта Telegram и программного обеспечения, необходимого для участия в онлайн-встречах.

6. Автопродление

6.1. Оформляя Подписку, Заказчик даёт согласие на Автопродление — ежемесячное автоматическое списание стоимости следующего Расчётного периода с использованием платёжных данных, предоставленных при первой оплате. Согласие выражается отдельной отметкой в форме оформления Подписки.

6.2. Списание производится в первый день нового Расчётного периода в размере стоимости Подписки, действующей для Заказчика (с учётом Founder's Price).

6.3. Не позднее чем за 3 (три) дня до каждого списания Исполнитель направляет Заказчику по электронной почте напоминание с датой и суммой списания и ссылкой для управления Подпиской.

6.4. Если списание не удалось, Исполнитель уведомляет Заказчика и предоставляет льготный период 3 (три) календарных дня для оплаты. Если оплата не поступила, доступ к Клубу приостанавливается, а Подписка прекращается.

6.5. Исполнитель не использует платёжные данные Заказчика для списаний после того, как Заказчик отменил Подписку или отказался от использования своих платёжных данных.

7. Отмена Подписки и отказ от использования платёжных данных

7.1. Заказчик вправе в любой момент отменить Подписку и отказаться от использования своих платёжных данных любым из способов:

7.2. После отмены Подписки новые списания не производятся, а сохранённые платёжные данные Заказчика не используются Исполнителем. Доступ к Клубу сохраняется до конца оплаченного Расчётного периода.

7.3. По окончании доступа Заказчик исключается из Telegram-чата Клуба.

7.4. Отмена Подписки не является требованием о возврате денежных средств. Возврат осуществляется по правилам раздела 8.

8. Отказ от договора и возврат денежных средств

8.1. Заказчик вправе в любое время отказаться от исполнения договора при условии оплаты Исполнителю фактически понесённых им расходов, связанных с исполнением договора, в соответствии со ст. 32 Закона РФ «О защите прав потребителей» и ст. 782 ГК РФ.

8.2. Для возврата Заказчик направляет заявление на адрес katewolf.english@gmail.com с указанием имени, адреса электронной почты, указанного при оплате, и даты платежа.

8.3. Сумма к возврату рассчитывается пропорционально количеству полных календарных дней, оставшихся до конца текущего Расчётного периода на дату получения заявления, за вычетом фактически понесённых Исполнителем расходов.

8.4. Возврат производится в течение 10 (десяти) календарных дней с даты получения заявления тем же способом, которым была произведена оплата.

9. Права и обязанности сторон

9.1. Исполнитель обязуется:

9.2. Заказчик обязуется:

9.3. При нарушении Заказчиком п. 9.2 Исполнитель вправе после предупреждения ограничить или прекратить доступ Заказчика к Клубу. В этом случае Исполнитель возвращает стоимость неиспользованной части Расчётного периода.

10. Результаты

10.1. Исполнитель не гарантирует достижение конкретного уровня владения английским языком или иного индивидуального результата.

10.2. Результат зависит от исходного уровня Заказчика, регулярности участия во встречах и выполнения заданий, а также индивидуальных особенностей Заказчика.

11. Интеллектуальная собственность

11.1. Материалы Клуба, включая тексты, аудио, видео, задания и обратную связь Digital Kate, являются результатами интеллектуальной деятельности и предназначены исключительно для личного использования Заказчиком.

11.2. Без письменного разрешения правообладателя запрещается копировать, распространять и публиковать материалы Клуба, передавать доступ третьим лицам и использовать материалы для создания собственных коммерческих продуктов.

12. Персональные данные

12.1. Обработка персональных данных осуществляется в соответствии с законодательством РФ и Политикой в отношении обработки персональных данных Исполнителя: katewolf-immersionclub.ru/privacy.

12.2. В случаях, когда законодательством требуется согласие субъекта персональных данных, такое согласие оформляется отдельным документом: katewolf-immersionclub.ru/consent.

13. Рекламные сообщения

Оформление Подписки не означает согласия Заказчика на получение рекламных сообщений. Такие сообщения направляются только при наличии отдельного предварительного согласия: katewolf-immersionclub.ru/consent-ads. Сервисные сообщения, связанные с Подпиской (подтверждение оплаты, напоминания о списании, расписание встреч), рекламой не являются.

14. Ответственность

14.1. Стороны несут ответственность в соответствии с настоящей Офертой и законодательством РФ.

14.2. Исполнитель не несёт ответственности за невозможность участия в Клубе по обстоятельствам на стороне Заказчика, включая отсутствие доступа к сети Интернет, неисправность устройства, ограничения работы Telegram или платёжных сервисов на стороне Заказчика.

15. Заключительные положения

15.1. К отношениям сторон применяется законодательство Российской Федерации.

15.2. Исполнитель вправе изменять условия Оферты. Новая редакция вступает в силу с момента публикации и применяется к Расчётным периодам, начинающимся после её публикации. О существенных изменениях Исполнитель уведомляет Заказчиков по электронной почте не позднее чем за 14 дней.

15.3. Актуальная редакция Оферты размещается по адресу: katewolf-immersionclub.ru/oferta.

Исполнитель: Индивидуальный предприниматель Вульф Катерина Валерьевна ИНН: 770481981484 ОГРНИП: 324774600234860 Email: katewolf.english@gmail.com

← Вернуться на главную